English

I have been thinking of this for weeks now, and finally I have decided to close this account of mine.

There are two simple reasons for me to do so: 1) this gallery is very messy, 2) this account and name is related to too much drama and bad memories.

I deleted all my journals except the first and the last one. Soon I will disable the comments on all my deviations, including scraps.

With my new account I will watch all international (ie non Hungarian) mutual devwatchers (ie devfriends), please make sure to watch back later.

I will filter the non-mutual and Hungarian watchlist.

The new account will be probably set up about 04-05/12/08.

Thanks for reading. This is not a drama, no need for sorry-comments.

Magyar

Pár hete gondolkozom ezen, és végül döntöttem, bezárom ezt az accountot.

Két egyszerű oka van ennek: 1) ez a galéria nagyon összevissza és gázos, 2) túl sok dráma és rossz emlék fűződik ide.

Minden journalt kitöröltem már, kivéve az elsőt és utolsót. Hamarosan kikapcsolom a kommentelést minden kepen, beleértve a scrapeket is.

Az új accountról minden kölcsönös nemzetközi (azaz nem magyar) waccsolót bewaccsolok majd, remélem visszawaccsol majd mindenki.

A nem-kölcsönös és magyar waccslistát megszűröm. Aki mindenkeppen szeretné, hogy felvegyem, írjon note-ot.

Az új accountot 04-05/12/08 körül tervezem belőni.

Köszönöm a figyelmet. Ez nem dráma, nincs szükség együttérzésre, se sajnálkozásra.